Français
Dreamhack Montréal 2018 – Street Fighter
Cette année, le Dreamhack Montréal et son tournoi de Street Fighter 5 se tenaient au Stade olympique de Montréal. L’événement était géré par la communauté MTLSF (Montréal Street Fighter) sous la supervision de juges de Capcom et sous la direction de Jebailey, un organisateur bien connu sur la scène des jeux de combat. Vous vous souvenez peut-être que l’an dernier, la scène avait été décoré pour rappeler le niveau de Vega dans Street Fighter 5. Et bien cette année, Capcom et Jebailey avaient décidé de transformer la scène où les matches diffusés en ligne étaient disputés en arène de lutte.
L’événement de cette année a profité d’un afflux de participants internationaux plus élevé que l’an dernier grâce aux points de classement accordés lors du tournoi. L’an dernier, le Dreamhack Montréal était un tournoi de classement, alors que cette année il était plutôt un événement officiel de qualification pour le Capcom Pro Tour. Au total, des 127 joueurs inscrits cette année, une trentaine étaient des joueurs de l’extérieur du pays. Les joueurs étaient divisés en quatre groupes, ce qui signifie que chaque groupe contenait des joueurs forts et qu’il allait donc être ardu de se qualifier dans le top 16 du dimanche. Par contre, quatre joueurs par groupe allaient se qualifier, au lieu de deux joueurs dans les tournois passés. Le top 16 n’avait rien d’extraordinaire : les joueurs professionnels ont progressé dans leurs groupe sans trop de difficulté. Toutefois, la plus grosse surprise du tournoi a été l’élimination du Rashid de Oil King, gagnant récent d’un tournoi important en Chine, par la Chun-Li du héros local Chi-Rithy: un match serré, rempli d’échanges nerveux, qui s’est finalement terminé 2-1. Chi-Rithy est le seul Canadien à s’être qualifié dans le top 16. Le lendemain, Echo Fox Punk, avec Karin, a pris le dessus pour battre Chi-Rithy 2-0.
La finale de la winner bracket opposa Ghost Knuckle Du à Echo Fox Justin Wong. Knuckle Du opta pour Cammy, au lieu de Guile, pour affronter le Menat défensif de Justin. Après avoir perdu la première partie, Knuckle Du surprend tout le monde en choisissant Juri. C’était la première fois qu’il la jouait en tournoi et les gens présents étaient impatients de voir le résultat de ce choix inhabituel. Malheureusement, Juri n’a pas été suffisante pour battre le Menat de Justin et le match se termina 3-1.
Dans la finale de la loser bracket Knuckle Du affronte Problem-X, commandité par Mousesports, champion du tournoi Evolution 2018. Evolution est largement considéré comme étant le tournoi de jeux de combat le plus prestigieux de l’année, regroupant des milliers de participants qui s’affrontent dans les jeux les plus populaires. Pour ce match, Knuckle Du opte pour son choix habituel de Guile alors que Problem-X choisit M.Bison. Knuckle Du s’est très bien défendu contre Problem-X et a gagné le match 3-1.
À la surprise de plusieurs, la grande finale voyait s’affronter les mêmes deux joueurs que la finale du Dreamhack Montréal de l’an dernier. Par contre, cette fois ci, Knuckle Du venait de la loser bracket tandis que Justin venait de la winner bracket. Knuckle Du décide de retourner à Cammy et parvient à percer le style défensif de Justin sur Menat avec un score de 3-1. À la reprise, Justin réussit à s’adapter à l’offensive de Knuckle Du et l’emporte 2-1. Pour sa dernière chance, Knuckle Du choisit R.Mika et bat le Menat de Justin haut la main, pour égaliser 2-2. À la surprise générale, Justin retourne ensuite à l’écran de sélection de personnage et arrête son choix sur Karin, son ancien personnage principal, qu’il n’a pas joué en tournoi depuis la sortie de Menat, au milieu de la saison l’année dernière. Knuckle Du n’a pas pu aller chercher le momentum nécessaire à cause de la vitesse de déplacement de Karin et de ses attaques rapides répétées. Finalement, Justin l’a emporté sur Knuckle Du, prenant ainsi sa revanche après sa défaite lors du Dreamhack Montréal 2017. Avec cette victoire, Justin amasse 700 points dans le Capcom Pro tour, et passe de la 17e à la 8e place dans le classement. Knuckle Du, quant à lui, gagne 270 points, et prend la 12e place dans le classement de Capcom.
Le Dreamhack Montréal a été un événement incroyable pour les fans de Street Fighter 5. Plusieurs événement internationaux ont eu lieu cette année, et des amateurs ont eu la chance de jouer quelques parties avec les plus gros noms de la communauté de Street Fighter 5. Il ne reste que quelques événements officiels à la saison, et plusieurs joueurs essaient encore de s’assurer une place à la Capcom Cup 2018. Si vous voulez vivre l’ambiance d’un événement officiel, la Canada Cup 2018 se tiendra à Toronto, Canada, du 26 au 28 octobre.
English
Dreamhack Montréal 2018 – Street Fighter
This year’s Dreamhack Montreal Street Fighter 5 took place in the Olympic Stadium. The Event is run by the MTLSF (Montreal Street Fighter) community, under the supervision of Capcom officials and directed by Jebailey, a well-known tournament organizer in the fighting game community. Last year, some of you may remember the event stage was a replicate of Vega’s stage in Street fighter 5. For this year event stage, Capcom and Jebailey have decided to have a wrestling ring where the stream matches are played.
This year’s event got a huge boost of international players compared to last year because of tournament ranking points. Last year Dreamhack Montreal was a ranking tournament and this year it was a Premier Placing Tournament for Capcom Pro Tour. A total of 127 players entered this year and about 30 of those were international players. This time around, there were only 4 pools which mean that every pool was stacked with strong players and making it out would be very hard to make it to Sunday’s top 16. In this case, 4 players would come out of their pools versus the traditional 2 players. The top 16 was nothing out of the ordinary as professional players went through their pool without any difficulties. However, the biggest upset of the tournament would be hometown hero Chi-Rithy’s Chun-Li eliminating Oil King’s Rashid that just won a big tournament in China. The match would go back and forth with a lot of tense moments and ending 2 to 1. Chi-Rithy is the only Canadian that would move onward to top 16. The following day, Echo Fox Punk’s Karin bested Chi-Rithy 2 to 0.
In winners’ finals, it was Ghost Knuckle Du versus Echo Fox Justin Wong. Knuckle Du decided to go for Cammy instead of Guile to fight Justin’s defensive Menat. After losing the first game, Knuckle Du surprised everyone with the Juri pick. This was the first time he picked her in a tournament and everyone was excited with the unorthodox character choice. Unfortunately, his Juri wasn’t enough to defeat Justin’s Menat and loses the set 3 to 1.
In the Losers’ finals, Knuckle Du faces Mousesports sponsored player Problem-X, this year Evolution 2018 champion. Evolution is considered the most prestigious fighting tournament of the year where there are thousands of participants for the popular fighting games. For this battle, Knuckle Du goes for his standard character pick Guile while Problem-X goes for M.Bison. Knuckle Du was able to keep out Problem-X throughout of the set and wins 3 to 1.
To a lot of people surprise, the grand finals turned out to be the same 2 players from last year Dreamhack Montreal. This time however, Knuckle Du came from the losers’ side and Justin from winners. Knuckle Du decided to go back to Cammy and was able to go through Justin’s defensive play style with Menat with a score of 3-1. After the reset, Justin was able to adapt to KnuckleDu’s aggression and gain a lead to 2-1. For his last chance, Knuckle Du opted to pick R.Mika and convincingly defeated Justin’s Menat to tie up the score to 2-2. To everyone’s surprise, Justin went back to character select and selected his old main character Karin, a character he has not picked since the release of Menat in the middle of the season last year. Knuckle Du was unable to get any good momentum due to Karin’s walkspeed and poking attacks. In the end, Justin prevailed and defeated Knuckle Du and got his revenge from last year’s Dreamhack in Montreal. With this victory, Justin was able to gain 700 points in the Capcom Pro tour to go from 17th to 8th place in the standings. For knuckle Du, he gains 270 points and becomes 12th place in the Capcom standings.
Dreamhack Montreal was an amazing event for fans of Street Fighter 5. Many more internationals came this year and some amateurs got the chance to play a couple of games with the big names of the street fighter 5 community. Only a handful of premier events remain for the remaining of the season and players are trying to secure their spot for Capcom Cup 2018. If you want to experience a premier event, Canada Cup 2018 is one of them that is held in Toronto, Canada the 26th to 28th of October.